David Lusk Gallery exhibit looks closely at history of 'Hysterical Women'